Выйдет однозначно дорого.
1)Цена квартиры выйдет как за месяц там и там.
2)Не так уж много квартир ориентированных на 4, проще наверно будет снимать две по две.
3)В это время все вменяемое забито и надо бронировать существенно заранее.
4)В это время самые высокие цены на жилье в Тайланде.
Средненькая однешка в Паттайе будет стоить от 10к бат, на Пхукете ещё дороже, возможно существенно дороже.
Тут намного выгоднее было бы ехать либо на пхукет, либо в Паттайю и если хочется остров то ездить на Колан , до которого полчаса на пароме.